Гости навалили, хозяина с ног сбили

Может быть интересно

У нашего хозяина два кваса: один как вода, а другой пожиже

Хозяин первым встает, последним ложится.

Тихо не лихо: бреди нога по ногу!

Только лапоть на обе ноги плетется, а и рукавчики розни

Для спесивого гостя и дверь пола.

Нога слишком велика для ботинка - The foot is too large for the shoe

Держи голову в холоде, живот в голоде, а ноги в тепле!

Как обута нога, так всем слуга

Пришел праздник - гость на двор.

С руками, с ногами и с начинкою