Хороший друг - как близкий родствен...

Хороший друг - как близкий родственник - A good friend is my nearest relation

Может быть интересно

Пулей попадешь в друга, в двух, а метким словом - в тысячу.

Не все другу знать, что на сердце у тебя лежит.

Первый кальян, после чая другу подавай.

С другом ешь и пей, и в торг не вступай.

Друг в беде - истинный друг.

Друга не знаешь, пока не понадобится его помощь - A friend is never known till needed

Бедный знает и друга и недруга

К родственникам ходи пореже, на огород - почаще.

Дерево держится корнями, а человек - родственниками.

Друга и врага можно проверить в трех обстоятельствах: в пути, в горе и в болезни.