Клянусь мутить с тобой по серьёзке ...

На фирме Майкрософт нашли подкидыша. Забродили слухи.
Даже в большом Билле подозревали отца найденыша.
Это вынудило Майкрософт выступить с официальным заявлением:
"Никакой сотрудник Майкрософт не может быть подозреваем в отцовстве ребенка.
Во-первых, еще ничего у Майкрософт не было сделано с любовью и радостью.
Во-вторых, у Майкрософт еще ничего не изготовлялось за девять месяцев.
В-третьих, у Майкрософт еще никогда не возникало что-то готовое с ног до головы."
Перевод с немецкого.

- Что, больной, проблемы с алкоголем?
- Почему проблемы, доктор? Сплошные радости!

- У вас явные психические расстройства.
- Это для вас они расстройства, а для меня - радости.

Только у русских возможен минидиалог: — Что—то у меня настроение сильно испортилось. — Это с какой такой радости?

Вы тоже считаете, что старость - не радость?
Представьте себе альтернативу, и настроение сразу улучшится!

Клуб анонимных параноиков с радостью сообщает, что назначенное на сегодня заседание несмотря на происки спецслужб всех стран мира состоится в назначенные время и месте!
Однако в случае усиления угрозы атомного взрыва либо падения в месте собрания самолета, ступени космического корабля, метеорита или иного опасного объекта, место собрания может быть перенесено, о чем будет сообщено дополнительно.

– Дорогая, что тебе подарить на 8 марта?
– Купи мне шубу.
– Радость моя, ты же знаешь, какая у меня зарплата…
– Тогда не знаю.
– Ну, дай какую-то подсказку.
– Хорошо. Даю подсказку: в нашем отделении банка просто никудышняя система безопасности.

Почувствуй тонкую разницу:
- Счастье - это когда утром с радостью идешь на работу, а вечером с радостью идешь домой.
- Несчастье - это когда вечером с удовольствием валишь с работы, а утром с радостью уходишь из дома.

Не совсем уверенно держащийся на ногах муж вваливается ночью домой:
- Жена, только никаких скандалов! Встретил Василия - закадычного друга детства, вот и выпили на радостях.
- Это с Васькой из соседнего подъезда ты так нажрался? Так вы же, гады, три дня назад в усмерть упились!
- Эх, бабы, ничего в не понимаете в настоящей мужской дружбе... Каждый день разлуки с другом тянется как месяц!

В прусской армии:
Фельдфебель: Новобранец Кац, почему солдат должен с радостью умереть за своего кайзера?
Кац: Ой, как вы правы! Почему он должен?