Не облезет волос с дурной головы.
Добавить комментарий
Мертвая голова - Caput mortuum.
Медовый язык, а сердце из желчи - A honey tongue, a heart of gall
Для зятя и дверь пола
Ни коня, ни возу, ни что на воз положить
Та же щука, да под хреном
Жирно ешь, усы засаливаешь
Кулаком победишь одного а умом - тысячи.
Чего Бог не нашлет, того человек не понесет
У старца взять - огонь в дом
Не подкрасив товару, не продашь
Осел сам ношу тащит, сам и съедает.
Через тебя, балалайка, еще вчера была лайка.
Наш атлас нейдет от нас
Ложь на тараканьих ножках, того гляди подломятся
Деревенский ребенок, что городской теленок
Всякое дыхание хвалит господа
Жизнь течёт изнутри вовне. Следуя этой мысли, ты сам станешь истиной.
Ехать было за попом, да угодил в косяк лбом
Не прощайся раньше времени.
Пришлось тешить старого да малого
Куда пес мордой сунулся, туда лев на водопой не придет.
К тому, что запретно, душа тянется.
Либо на ком ездить, либо самому повозить
Если вода не следует за тобой, последуй ты за нею.