Любят монахи, когда за них в поле работают.
Добавить комментарий
Сегодня смеешься, а завтра заплачешь - Laugh today and cry tomorrow
Выдумал черт моду, а сам в воду, а вы, бабки, гоняетесь.
Хвали заморье, на печи сидючи
Pues no podemos haber aquello que queremos, queramos aquello que podremos Если ты не имеешь того, что тебе нравится, пусть тебе нравится то, что ты имеешь. (испанская пословица)
Без знаний нет работы, без работы - пищи.
Веселое настроение - лучшее лекарство - A merry heart is a good medicine
Подъезжает, что с подгорелым солодом
Мухи коня кусают, конь мух хвостом разгоняет.
Данила земля придавила
Когда насилие приходит во двор - справедливость уходит.
Я никого знать не хочу
Лучше испытать неприятности самому, чем причинить их другому - Better suffer a great evil than do a small one
Кузнецу, что козлу - везде огород
Другие города - другая честь.
Ехать на блинки
Ни тесто, ни хлеб, не могу, ни на свадьбу, ни на поминки.
Кушать легко, готовить трудно; испортить дело легко, поправить трудно.
Умная пчела не собирает мед с опавших цветов.
Известная парочка братьев - Par nobile fratrum.
Нет добра от драки, нет худа от молитвы.
Мал колокольчик, да звонок.
Учи ленивого не молотом, а голодом.
Два ножа в одних ножнах не поместится.
Была пора, да минулась