Сослать его в карточную работу
Добавить комментарий
Невестой прелестна, а женой кочерга.
По заслугам молодца и жалуют.
Ему ни спорника, ни поборника
Ворота в боярский двор широки, да со двора узки
Приказный безотвязный: стоит над тобой, как черт над душой
Обезопасить себя от неё (можно лишь) отказавшись от того, что в ней.
Надежда не тонет - Hope floats
Любишь кушать, люби и порушать
Медведь обиделся на лес, а лес о том не знает.
Крива ветка - крива и тень.
Отец сыну сад отдал, а сын для отца гроздь винограда пожалел.
У слепых одноглазый за главного.
На ногу ступает, а чакчур не покупает
Кто в море не бывал, тот и горя не видал
Ворота стоят на двух вереях, а дом - на двух головах
Житье, что в раю
Старого воробья половой не обманешь.
Всякому дню подобает забота своя
Портные - воры клетные
Сколько бы ворона ни купалась, гусем не станет.
И пономарь и владыка в земле равны
Иногда приходится зажечь свечу и для дьявола.
Сам молодой, а умом старик.
Великую радость возвещаю вам - Gaudium magnum nuntio vobis.