Пособие по английскому языку для новых русских: Неопределенный артикль «а» переводится на русский как «типа», а определенный артикль «thе» — как «конкретно».
Редактор вызывает зама: - У нас с прибылью полная жопа, половину журналистов придется уволить. - Да ты что! На одном выходном пособии разоримся, а вдруг в суд кто-то подаст? - А ты думаешь другие варианты есть? - Варианты всегда есть, клянусь пророком Мухамедом.