Пацану подарили на день рождения барабан. Заколебал всех соседей – с утра бам-бам-бам. Соседи жалуются родителям, те – ничего, сынок же днем шумит, не вечером, пусть играется. И только один старый мудрый сосед не стал ругаться, подозвал пацана на улице и спросил: – А ты знаешь, что у барабана внутри? Больше мальчик никого не беспокоил.
Все, следующую футбольную команду надо создавать из очень молодых, здоровых пацанов. И тренером назначить Шойгу. Время от времени показывать фильмы команде про перспективные берега Шикотана, и бескрайние снежные просторы Чукотки, Новой Земли. Можно и зарплату не платить.
- Сегодня я сказал «прошу прощения, сэр» семилетнему мальчику, чтобы обойти его, так что он воскликнул: «мам, он назвал меня сэром!», и его мама ответила: «это значит, что ты уже взрослый мужчина, будешь теперь платить за квартиру». - Ты разрушил жизнь пацану за пару секунд.
Два пацана видят в бане мужика с огромным животом, подходят к нему и спрашивают: - Дяденька, а что у вас там? - Бомба! Один пацан говорит другому: - Давай взорвем! - Не, опасно, убежать не успеем, слишком короткий фитиль!
Дедушка вспоминает добрые старые времена: - Когда я был пацаном, маманя могла послать меня в магазин всего с одним долларом, и я возвращался с 5 фунтами картошки, 2 буханками хлеба, 3 пинтами молока, фунтом сыра, упаковкой чая и дюжиной яиц. А теперь это уже невозможно - слишком много камер наблюдения. Перевёл Len (с сочувствием к гарлемской ностальгии)
Мужик стоит на остановке возле деревни, ждет автобус. Рядом растет целая полянка ромашек. Подъезжает на машине браток и спрашивает: – Почем ромашки? Хочу телке задарить. Мужик чуть подумал и говорит: – 500 рублей букет. Тот: – Я пацан конкретный, то да се, давай за 300. Мужик согласился. Браток довольный, едет и думает: – Круто я его с 500 до 300 развел. Лохов я сразу вижу.