У Сергея Михалкова спрашивают: - Как вам удалось безбедно выжить при стольких правителях? - Просто как культурный человек соблюдал поговорку: «Когда ем, глух и нем».
Эстонец после сытного обеда: "Я так насрался, так насрался, что целый день пез духу лезал..." Русская поговорка с эстонским акцентом: "Куй железный, пока горячий!"
В прежние времена моряки в долгом плавании оставляли на каждом необитаемом острове по паре свиней или коз. А когда приходили к этому острову в следующий раз, там их ждали уже целые стада. Моряки называли это "посеянным мясом". Вспомнил про Адама и Еву... чот не по себе стало!
Сёма у врача: Доктор, я вру и не краснею! Врач: Не стоит беспокоиться. Это всего лишь такая поговорка. Сёма: Hу, славa богу! А я уж думал, может, белокровие.