Поручик Ржевский с Наташей Ростовой после бала приезжают к нему домой. Утром Наташа: - А знаете, поручик, ваш денщик Михалыч такой шалунишка, но вы настоящий шалун! - Наташа, ты тоже ничего, и даже получше моего Михалыча!
Поручик Ржевский: - Я могу переспать с любой женщиной. Корнет: - Это не так. Поручик: - Готов биться об заклад на два ящика шампанского. Корнет: - Хорошо, договорились. Поручик: - С кем я должен переспать? Корнет: - Вы должны переспать с любой порядочной замужней женщиной, поручик.
На теледебатах оппонент Жириновского заводит речь об отношениях ЛДПР и "партии власти"; обстановка накаляется. Жириновский: - Я ещё раз вам объясняю, ещё раз объясняю... - Объясните так, чтобы я наконец понял! - Вы - подонок и подлец! Теперь понятно?!
- Поручик, кошка отравилась грибами и её уже час тошнит в сенях! - Любопытно... Давайте дадим ей сыра. - Зачем-с? - Пусть наблюёт нам жульен. Скоро дамы пожалуют, а угощать решительно нечем..
Поручик и Наташа танцуют вальс. Ржевский говорит: - Наташа, вы сегодня без трусиков? - Да, поручик, а как вы догадались? - Ха! У меня все сапоги в перхоти.
Штирлиц идёт по коридору имперской службы безопасности и останавливается перед дверью своего кабинета. На двери табличка: "Русский резидент М.М.Исаев". - "Вот и здесь победила гласность", - с удовлетворением подумал Штирлиц.