Идет представление будущих деловых партнеров. — Это Джон Смит, а это Иванов, бизнесмен... хренов. — Sorry, I don’t understand, Ivanov or Khrenov. — Да не парься ты, то есть я хочу сказать, relax. Иванов — это фамилия, а хренов — это деловой имидж.
Профессор обращается к студенту: — Смит, вчера вы были замечены на территории женского общежития. С вас штраф 10 долларов. А если вы попадетесь еще раз, то это будет уже стоить 25 долларов. — Профессор, мы же деловые люди. Сколько стоит абонемент на семестр?
Английский лорд приходит в гости к своему другу, дверь открывает слуга. Лорд говорит: - Здравствуйте, Джек. Я бы хотел увидеть мистера Джонсона. - Это невозможно, сэр, к сожалению, мистер Джонсон уехал на похороны. - Я понял, Джек. А не подскажете ли, скоро ли он вернется? - Никак нет, сэр, он уехал туда в гробу.
- Ну и дураков развелось у нас в городке, Джон, быть беде. - Не преувеличивай, Смит, даже от миллиона простых дураков намного меньше вреда, чем от одного высокопоставленного.
Успешно прошла защита диссертации подполковника Смита по теме: "Конкуренция двух спецсистем управления миром на примере дела Квачкова В. В.". Спецкомиссия конгресса США ходатайствовала о досрочном повышении в звании.
Приходит к ветеринару весьма огорченный фермер Смит. - Сэр, у моей любимой кобылы запор. Ничего из обычных средств не помогает. - Успокойтесь, Смит, вот вам таблетка, но кобыла глотать ее не захочет. Вложите таблетку в трубку; трубку вставьте кобыле в зад и дуньте. Через два дня опять, но уже еле-еле, пришел этот Смит, на нем лица нет. - Смит, что с вами? Что случилось? - Сэр, я сделал как вы говорили, но кобыла дунула первой.