Это произошло ещё в те времена, когда евреи должны были вести
религиозные диспуты с католическим духовенством. Епископ Майнца потребовал, чтобы франкфуртские евреи прислали кого-нибудь на такой диспут.
Все испугались - кроме маленького Морица. И он отправился в Майнц.
Епископ показал ему сжатый кулак с отставленным большим пальцем. Мориц в ответ тоже показал ему кулак, но с двумя отставленными пальцами. Епископ показал плоскую ладонь, Мориц - сжатый кулак. Епископ рассыпал из золотого бокала горошины по полу, Мориц собрал горошины в бокал и сунул его под пальто.
Епископ ласково похлопал Морица по плечу, а коллегии объяснил:
- Пожалуй, это правда, что евреи - избранный Богом народ, если у них и дети такие мудрые. Я ему показал: вы верите в одного Бога! А он мне показал: а вы верите в двух - в Отца и Сына. Я ему показал: вы на Земле беззащитны! А он мне: объединившись, мы могучи! Я ему показал: Господь рассеял вас по всей Земле! А он мне: но Он собирает нас воедино под покров Своей милости...
Когда Мориц возвратился во Франкфурт, все его спрашивают - ну, как там было?
- Проще простого, - отвечает Мориц. - Он мне показал один палец, я ему - два. Он мне показал: я тебе дам оплеуху! А я ему показал: а я дам тебе в зубы! Потом он высыпал горошины из золотого бокала. Я горошины собрал, а бокал сунул под пальто. На улице-то я горошины высыпал, а золотой бокал - вот он!