Встретились два молодых гусара: — Поручик! Как ваши дела? Что новенького? — Скоро, бл-я, на бал. Вот так и родилась известная русская поговорка "с корабля на бал".
Послали татары в Государственную думу жалобу: - А почему все говорят и пишут, что незваный гость хуже татарина? Это же дискриминация по национальному признаку! Ответ из думы: - Старую поговорку изъять из употребления. Ввести новую поговорку: Незваный гость лучше татарина!