ОВИР, 70—е годы, старуха—еврейка пришла подавать заявление на выезд. Ей попался "демократичный" кагэбэшник—овировец: — Ах, знаете, Сара Моисеевна, есть такая хорошая русская пословица: — Там хорошо, где нас нет! — Вот—вот, Клим Лукич, мне и нужно туда, где вас нет!
На уроке. - Дети, приведите пример к пословице: Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты. Да, Машенька? - Если ты дружишь с хорошими девочками, то и ты - хорошая девочка. - Молодец, Машенька, хороший пример. А у тебя какой пример, Вовочка? - В Иране запретили Теlеgrаm.
Старая китайская пословица гласит: "Если ты будешь образцово работать по 8 часов в день, может быть, тебе удастся когда-нибудь ствть начальником и работать по 12".
Как гласит старинная венгерская пословица: "Настоящий венгерский красный перец действует три раза. Первый раз - когда ты ешь его за столом, второй раз - когда высираешь его в туалете, а третий раз - когда случайно вступишь в него на улице!"