Старую немецкую пословицу — "Путник, если увидишь, что кто-то поёт и танцует, остановись, пой и танцуй с ними" — дополнили русские. "Если увидишь что пьют, остановись и напейся с ними". Точку поставили евреи: "Увидишь, что кто-то работает — не мешай им".
- Это клуб любителей неточных пословиц? - Не в бровь, а в квас! - Как вас найти? - Ищи ветра в попе. - А у вас под лежачий камень вода не газированная? - Ха! Рыбак рыбака видит, но не греет.