«В горе и в радости, в богатстве и в бедности, в болезни и в здравии, пока смерть не разлучит нас...» Красивые слова, но можно мне другой трудовой договор?
Что ни говори, а язык русский богат, разнообразен и труден для изучения иностранцами - сплошные смысловые нюансы. Вот. например, почему, по словам моей жены, она килограммовый тортик "скушала", а я триста граммов коньяка "выжрал"? Нюансы!
— Здравствуйте, Евгений Марсович! Вас беспокоит Альфа-Банк. — Здравствуйте, Вы ошибаетесь. — ... В смысле? — Меня не беспокоит Альфа-Банк. — ... В смысле? — Меня беспокоит осознание невозможности преодоления собственной смерти и риск неправильного распоряжения собственной свободой. — ... В смысле? — В смысле, как Кьеркегора. А Альфа- Банк меня не беспокоит.
Пелоси: США уважают ваше право на суверенитет! (аплодисменты толпы) Пелоси: Ваш остров сам будет решать свою судьбу! (толпа скандирует "Свобода!" и "Смерть диктаторскому режиму!") Пелоси: У вас есть право на самоопределение! (овации и ликование толпы) Помощник Пелоси, шёпотом: Мэм, извините, это ещё дозаправка на Гавайских островах...
Решал на досуге как-то кроссворд, последнее неотгаданное слово в кроссворде: Вид клещей? 9 букв. Дело принципа отгадать. Перерыл все энциклопедии и справочники, ну нет такого клеща, бился головой об стену, звонил энтомологам бесполезно. В следующем номере газеты ответы: ПАССАТИЖИ! Зараза!
- Хочу обрадовать тебя, Катюша, - обращается отец к дочери. - Андрей попросил у меня твоей руки. - Да, но мне так не хочется разлучаться с мамой... - И не надо, радость моя! Возьми её с собой!