На площади выступает бродячий циркач. Он говорит, обращаясь к зрителям: - Леди и джентльмены! Сейчас я у вас на глазах съем эти куски угля, камни и гвозди. Надеюсь, что после моего выступления вы подадите бедному артисту на хлеб. Голос из толпы: - Как?! И после всего этого вы ещё будете голодны?!
- Слушай, ты английский изучала? Как на английский манер будет звучать наша пословица: баба с возу - кобыле легче? - Ну, наверное, так: леди, покидающая автомобиль, увеличивает его скорость. - Здорово. А как будет: сколько веревочке не виться, а конец найдется? - В какую сторону не иди - на конец придешь!
Три почтенных английских леди на опушке леса занимаются вязанием. Вдруг из кустарника выскакивает горилла, хватает одну из женщин и утаскивает ее в чащу. Оставшиеся продолжают вязать. Через полчаса одна из них произносит: - И что он в ней такого нашел?
Завтрак в семье представителей знатной английской фамилии. Леди: - Сэр, вчера я была у врача, оказывается, я не беременна! - Леди, вы хотите сказать, что у нас не будет наследника? - К сожалению, это так! - Боже мой, опять потеть, опять эти нелепые движения!
Лорд шепчет горничной: - Если вы навестите меня сегодня ночью, я подарю вам жемчужное ожерелье. - А если об этом узнает леди? - Тогда ожерелье достанется ей.