- Фриц Дитрих! Вы обвиняетесь в том, что во время атаки русских побежали на запад... - Господи боже, герр судья! Так ведь я догонял оберлейтенанта фон Граббе, чтобы ему сказать, что солдаты разбегаются…
Вот перечисляют что-то по пунктам - и загибают пальцы на руке. На Западе принято сжимать кулак и разгибать пальцы по одному: “Во-первых... во-вторых...” А у нас наоборот – сначала пальцы растопыривают, а потом по одному загибают в кулак. Енто чтобы если кто не понял – сразу пятью пунктами в рыло.
Разгадываю сканворд. Дочь сидит рядом,чай пьёт..Я в пол голоса: - Слово из пяти букв, содержит буквы п, з, д, а? Дочь: - Запад! - Хм.. Точно... Дай ка ластик!
Отец разгадывает сканворд. Дочь сидит рядом, чай пьет. Отец в пол голоса: – Слово из пяти букв, содержит буквы п, з, д, а? Дочь: – Запад! Отец: – Хм… Точно… Дай-ка ластик.