И волчий рот, и лисий хвост
Добавить комментарий
Пословицы
По губам текло, да в рот не попало.
Черепаха в своем щите говорит: "Какой большой дом у меня!".
Где Макар побывал, семь лет рыба не ловится
Так! - Sic.
Коли птицу ловят, так ее сахаром кормят
Бесплодные деревья никто не обдирает; камнями швыряют лишь в те деревья, что увенчаны золотыми плодами.
По дочери и зять мил, а по невестке и сын чужой.
Поп ждет покойника, а судья - разбойника.
Баба, бабушка, золотая сударушка! Бога молишь, хлебцем кормишь, дом бережешь, добро стережешь
Черный бык шкуру не сменит.
Медведь в лесу - что боярин в городу.
На обеде все соседи, а пришла беда, они прочь, как вода.
Для спесивого гостя и дверь пола.
Медведь пот льет - цыгану доход дает.
Вода может нести лодку, а может и перевернуть.
Не дети отца нажили, а отец детей.
Велик язык у коровы, не дает говорить
Любил бес чужой обед.
Хрен редьки не слаще, а черт полена не мягче
Ноги, чтоб плясать, руки, чтоб работать, а в праздник по коленам и груди ударить можно.
Говорила мужу-ворогу: не бей меня в голову; а он: кол да кол
Мир, что огород: в нем все растет
Тому, кто имеет кровать и спит на полу, не надо сочувствовать.
У хорошей жены муж тоже хороший - A good wife makes a good husband
У цыгана глаз на коней намечен.
Лучше быть птицей на крыше, чем наложницей в доме.
Я прожила жизнь и прошла путь, который назначила мне судьба - Vixi et quem dederat cursum fortuna peregi.
Лучше увидеть лицо, чем услышать имя.
О волке молва идёт, а лиса тем временем мир разоряет.