Аршина на кровать не класть - покой...

Аршина на кровать не класть - покойник будет

Может быть интересно

Ныне полковник, завтра покойник

Лежать подходит только покойнику.

Чужого на свой аршин не меряй!

Аршин на кафтан, да два на заплаты

Жил, не жил, а умер - покойник

Шесть недель покойник умывается, шесть недель утирается

Или полковник, или покойник.

Кому плохо спится, тот и говорит: кровать косая.

Не рад больной и золотой кровати

Старичок с кувшин, борода с аршин