Беда не по лесу, а по людям ходит.

Может быть интересно

С черным в лес не ходи, с рыжим бани не топи!

Человек не живет и ста лет, а его печалей хватит и на тысячу.

Моль одежду ест, горе - человека.

Беды обрушиваются не дождем, а ливнем - It never rains but it pours

К мягкому воску - печать, а юному человеку ученье.

Кто Богу угоден, тот и людям приятен

На конские ноги надейся, на совесть людей не надейся.

Величие человека в его независимости от людей.

Беда без детей, но беда и с детьми.

То не беда, что редка борода, был бы ус кольцом