Береги свой кусок хлеба с маслом - ...

Береги свой кусок хлеба с маслом - Don't quarrel with your bread and butter

Может быть интересно

Лучше уж половина буханки, чем полное отсутствие хлеба - Half a loaf is better than no bread

Доплясались, что без хлеба остались

Гриб не хлеб, а ягода не трава

Сей хлеб, не спи, будешь жать, не станешь дремать

Не жалей тещина добра - колупай масло шилом!

Есть зубы, да хлеба нет.

На чужой кусок не пяль роток, а свой припаси, да и в рот понеси!

Дай Бог с нами пожить да хлеб-соль поводить

Мой отец хитрец - каждый комок теста считает, а мать похитрее - от каждого комка кусок отрезает.

Без закваски хлеба не месят