Бес беса хвалит, а людям беды ладит

Может быть интересно

К мягкому воску - печать, а юному человеку ученье.

Каждому человеку воздастся по делам его. Добро – добром, а зло – злом.

Беды обрушиваются не дождем, а ливнем - It never rains but it pours

Величие человека в его независимости от людей.

Беда без детей, но беда и с детьми.

То не беда, что редка борода, был бы ус кольцом

Каждый человек по-своему живет.

Хороших собак хозяева держат на привязи; хороших людей князья держат в темнице.

За кого Бог, за того и добрые люди

Язык, что топор, — разит человека насмерть.