Бес пришел, сатану привел, чертенят...

Бес пришел, сатану привел, чертенят наплодил, диавола в кумовья зовет

Может быть интересно

Сатана всегда найдет недостойное дело для праздных рук - Satan finds some mischief still for idle hands to do

Пришел молодой - за работой, пришел старик - за угощениями.

На свадьбе все сваты, на крестинах все кумовья.

Его в Багдаде кошка укусила, а он пришел в Стамбул да собаку побил.

Вертится, как бес перед заутреней

Зовут Фомою, а живет собою: в гости не ездит и к себе не зовет

В пьяном бес волен

Отойди, сатана! - Apage, satanas.

Подпустил ему бес блошку и вошку

Один жил - в лаптях ходил, в колхоз пришел - сапоги нашел.