Без пирога именинника под стол сажа...

Без пирога именинника под стол сажают

Может быть интересно

Лучше полынь есть, чем с нелюбимым за стол сесть.

Свой сухарь лучше чужих пирогов

Недолго длится дружба, которая возникла за обеденным столом - No friendship is strong that owes its rise to a pot

Пирог ешь, хозяйку тешь; а вина не пить, хозяина не любить

Корова в тепле - молоко на столе.

Если нет пирога, то хоть кусочек пудинга - Better some of the pudding than none of the pie

Дай прокормить казенного воробья - без своего гуся и за стол не сядем

Богатого за стол сажают, а убогого и так провожают.

Как хлеб да квас, так все у нас, а скатерть со стола, так и дружба сплыла.

Ключи на столе - к ссоре