Без трудов нет и заработка - No pai...

Без трудов нет и заработка - No pains, no gains

Может быть интересно

Множество, Цезарь, трудов тяжелых выносишь один ты... - Cum lot sustincas et tanta negotia solus.

От бессонницы трудом лечатся.

Дружба испытывается трудностями, человек - трудом.

Труд приносит хлеб, а лень - нужду

На наши заработки и годовой псалтыри не закажешь

Труда много, а добычи мало

Без труда и зайца не поймаешь.

Труд и усердие обращают скалы в деньги.

Без труда не будет счастья.

Усердным трудом все получишь, а лениться будешь - все потеряешь.