Бить мертвого тигра - выдавать трус...

Бить мертвого тигра - выдавать трусость за храбрость.

Может быть интересно

Спор дракона с тигром; дракон и тигр бьются друг с другом.

Нужен был — тигром сделали, нужда прошла — в мышь превратили...

Только отошел от логова волка, как попал в пасть тигру.

Лиса, напускающая на себя грозный вид тигра.

Защищеннее зада тигра.

Ушел от тигра, а попал к дракону.

Тигр над зверями царь, а поглядишь - попался на приманку, словно мышь.

Когда тигр играет в горах, дрожит осел на привязи у дома.

Вино входит в сердце, словно тигр в лес.

Мечтающий стать чиновником подобен мыши, ставший чиновником подобен тигру.