Бог дает путь, а дьявол крюк

Может быть интересно

Он забыт и Богом и людьми

Дай Бог сказать, да не солгать!

Лучше спросить дорогу, чем сбиться с пути - Better to ask the way than to go astray

Конь цыгана не предаст, бог выдаст.

Помути Бог народ - накорми воевод!

Баба, бабушка, золотая сударушка! Бога молишь, хлебцем кормишь, дом бережешь, добро стережешь

Лебедь по поднебесью, мотылек над землей, всякому свой путь

Путь к сердцу мужчины лежит через его желудок - The way to a man's heart is through his stomach

Хозяин на куту, а ружье на крюку

Я прожила жизнь и прошла путь, который назначила мне судьба - Vixi et quem dederat cursum fortuna peregi.