Богачу жаль корабля, убогому - кост...

Богачу жаль корабля, убогому - костыля

Может быть интересно

О корабль, отнесут в море опять тебя волны! - О navis, referent in mare te novi Fluctus.

Корабли за морем, а бирка у соседа

Большой лавке нужны маленькие лотки, большому кораблю - маленькие лодки.

Богатому и грехи прощают, а убогого и так карают.

Небольшая течь может привести к гибели большой корабль

На убогом дери одежу, у богатого рожу

Богатого за стол сажают, а убогого и так провожают.

От богача щедрости не дождешься.

Убогого докука, богатого скука одолевает

Нет щедрости у богача в руке, но есть щедрость у муллы на языке.