Богатому не жаль корабля, а бедному...

Богатому не жаль корабля, а бедному жаль кошеля

Может быть интересно

Малая течь большой корабль ко дну пустит - A small leak will sink a great ship

Не убогий должает, а богатый.

Богатому и черт детей качает.

То не диво, что у богатого много пива

Богатый на деньги - убогий на выдумки

На бедного - сон да еда

Когда бедный откочевывал, его осел становится слоном.

На острую косу - богатый сенокос.

Богатому идти в суд - трын-трава, а бедному - с плеч голова.

Богатому красть, а старому лгать