Богатство - грязь, ум - золото

Может быть интересно

Оковы никто не любит, будь они хоть из золота - No man loves his fetters, be they made of gold

У девушки нрав косою закрыт, уши золотом завешаны

Грязь с лица можно смыть, грязь с души не соскрести (тиб.).

С грязью смешал.

В богатстве сыто брюхо, голодна душа

Балка нужника упрекает мельничную сваю за грязь.

Свинья найдет грязь

Насыпь ослу в уши что золота, что навоза, - он одинаково замотает головой.

Обувь не бывает без грязи.

Ринулся поговоркой, как грязью в глаза.