Богатство улетучится, а честь и доб...

Богатство улетучится, а честь и доброе имя останутся - Riches take wing, honour will cling

Может быть интересно

Урожай - это готовое богатство.

Зять любит взять, тесть любит честь, а шурин глаза щурит

Не от скудости скупость вышла, от богатства

Тень великого имени - Magni nominis umbra.

Потерял честь вином

В лицо человек сам себя не признает, а имя свое знает

Имя свое всяк знает, а в лицо себя никто не помнит

Кто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет - Early to bed and early to rise makes people healthy, wealthy and wise

Здоровье - богатство.

Злее зла татарская честь