Более острый глаз, чем у темной лош...

Более острый глаз, чем у темной лошади в сумерках.

Может быть интересно

Не верь ушам, а лишь глазам.

Встал я не ладно, умылся не ладно, лошадь запряг, поехал не так, заехал в ухаб, не выехать никак

Между глазом и носом.

Слезы у глаз, улыбка на губах

Девять лошадей не привязывают к одному колу.

Ворон ворону глаз не выклюет - Crows do not pick crow's eyes

Только после выездки получают хорошую лошадь.

Ноги ходят, но глаза опережают их.

Лошадь к пустой торбе не идет.

Глазам светло, да брюху не пожиточно.