Большие дубы вырастают из маленьких...

Большие дубы вырастают из маленьких желудей - Great oaks from little acorns grow

Может быть интересно

Люди спать, а они желудей искать

У маленьких кувшинчиков ушки длинные - Little pitchers have long ears

Не нужны ни большие, ни маленькие ноги, в самый раз - вот и хорошо.

Лихое око на дуб глянет, так и дуб завянет.

У маленьких птичек, больше всего потомства.

Куда пройдет большая арба, туда пройдет и маленькая.

Малюсенький топорик может свалить огромный дуб - The smallest axe may fell the hugest oak

Маленькие люди большие сны видят.

Лучше маленькая рыбка, чем пустое блюдо - Better one small fish than an empty dish

Затыкай дырку пока маленькая.