Большой лавке нужны маленькие лотки...

Большой лавке нужны маленькие лотки, большому кораблю - маленькие лодки.

Может быть интересно

Дырка большая, а заплата маленькая.

Не учили, покуда поперек лавки укладывался; а во всю вытянулся - не научишь.

Маленькие крошки тоже хлеб.

Маленькая правда победит большую неправду.

Лодка может перевернуться и в сточной канаве.

Новое сито на гвозде, а старое под лавкою.

Большому кораблю - большое плаванье.

Пока испечется большая лепешка, маленькая сгорит.

Корабль, у которого два капитана, тонет.

Не можешь толкать лодку шестом, за шест не берись.