Брюхо не зеркало, хоть сеном набей ...

Брюхо не зеркало, хоть сеном набей - видно не будет

Может быть интересно

И ленивому свое брюхо не докучает

В печи тесно, а в брюхе просторно

У бабки жаба в брюхе квакает, у внучки в горле птички поют.

Хлеб за брюхом не ходит, а брюхо - за хлебом.

И тесно и на брюхе пресно

Рот уж болит, а брюхо все есть велит

На чьей земле, того и сено

Заготавливай сено, пока светит солнце - Make hay while the sun shines

Кривая рожа от зеркала отворачивается

Под брюхом коня не спрячешься, а на спине коня скроешься.