Были бы свинки, будет и сало, и щет...

Были бы свинки, будет и сало, и щетинка.

Может быть интересно

Чем было салу рычать, ан телега скрыпит

Не посылай за салом кошку - Send not a cat for lard

Были рога в торгу, а теперь нет

Старым салом по новым ранам.

Ни село, ни пало - дай бабе сало!

Вот воевода к нам ползет, щетинку в зубах несет

Если бы все можно было делать дважды, то все были бы мудрыми - If things were to be done twice all would be wise

Пока суть да дело, а кошка сало съела.

У меня лакеи все были Мокеи; а ныне Мокею самому пришлось в лакеи

Жить, как червячок в сале.