Было бы из железа - заржавело, было...

Было бы из железа - заржавело, было бы из камня - полопалось, было бы из мяса - сгнило, сердце мое - из стали

Может быть интересно

И камень зазеленеет, если к нему с душой подойти.

Дай сердцу волю, заведет тебя в неволю

Человек без знаний — что бревно или камень.

Если в гневе пнешь камень, то только ноге больно.

Непостоянное сердце любви в ответ не получает - A roving heart gathers no affection

Для сердца, преисполненного желанием что-либо сделать, нет ничего невозможного Nothing is impossible to a willing heart

Лучше врагу камни таскать, чем без дела тосковать.

Мясо обглодали, кости гостям отдали; спасибо, не хочу.

За горячее железо не хватайся.

Эта работа не камень тесать