Чем богаты, тем и рады.

Может быть интересно

Это просто боль в спине (мы были бы рады, избавиться от этого).

Я тебе рад, да боюсь, что ты вороват

Не рада коза торгу, а куры свадьбе.

Рад бы вперед подался, да гашник оборвался

Гостям два раза рады: когда они приходят и когда уходят.

Слепой был бы рад видеть - A blind man would be glad to see

Не всяк тому рад, что приехал в гости сват

Неволя рада бы воле, да не дают.

Рад бы вприпадочку напиться

Рада б курочка в пир не шла, да за хохол тащат