Черной вороне свои птенцы кажутся б...

Черной вороне свои птенцы кажутся белыми - The black crow thinks her own birds white

Может быть интересно

Если ты не хочешь, чтоб на тебя каркали вороны, не лезь на колокольню.

Ворона грает, а сокол играет

Ворона, подражающая баклану, утонет.

Ни за белые калачи

Вьется ворона на свою голову.

Если ворона розу найдет, возомнит себя соловьем

Хотя у него зубы белые, но сердце черное.

Сколько бы ворона ни купалась, гусем не станет.

Белые ручки чужие труды любят

Грач - соколу добыча, а лягушка - вороне