Честь и выгода не могут в одном меш...

Честь и выгода не могут в одном мешке лежать - Honour and profit lie not in one sack

Может быть интересно

Береги одежду снову, а честь смолоду.

Чести дворянин не кинет, хоть головушка погинет

Звали на честь, посадили на печь.

Чужой мешок, хоть выворотить, да отрясти

Кто гостя бесчестит, тот сам чести не знает.

И по мешку знать, что четверть

Доке честь, доке слава, дока денежку берет

Гостю воля - лучшая честь

Угря не спрячешь в мешке - You cannot hide an eel in a sack

Не покупай поросенка в мешке