Честность и выгода в одном мешке не...

Честность и выгода в одном мешке не лежат - Honour and profit lie not in one sack

Может быть интересно

Колос к колосу - получится сноп, зернышко к зернышку - насыпешь мешок.

С одного мешка не два помола

Плохая привычка - с мешком по миру ходить.

Каждая большая потеря сопровождается маленькой выгодой - No great loss without some small gain

Были бы рубли, а мешки будут

Какой чиновник не ищет выгоды?

Пустой мешок стоять не будет.

Он продает кота в мешке.

Дырявый мешок никогда не наполнишь.

Быстрый в славе - при дворе, быстрый в выгоде - на базаре.