Честность и выгода в одном мешке не...

Честность и выгода в одном мешке не лежат - Honour and profit lie not in one sack

Может быть интересно

Туг мешок, да в мешке-то ежок

Рогатой скотины - вилы да грабли; хорошей одежи - мешок да рядно

Где выгода, там и бремя - Ubi emolumentum, ibi onus.

Баба, что мешок: что положишь, то и несет

Лучше бедность, да честность, нежели прибыль, да стыд.

С одного мешка не два помола

Каждая большая потеря сопровождается маленькой выгодой - No great loss without some small gain

Плохая привычка - с мешком по миру ходить.

Были бы рубли, а мешки будут

Какой чиновник не ищет выгоды?