Чирей в ухо, а камень в брюхо

Может быть интересно

Коль каждый камень станет вдруг рубином, меж них в цене различья не найти нам.

На поминки идет - брюхо в семь овчин сошьет

Упрямый: хоть черепком ухо режь.

Губа толще, брюхо тоньше

Брюхо больного умнее лекарской головы

Что нажито у черта на спине, то прожито под его брюхом - What is got over the devil's back is spent under his belly

Глаза без души слепы, уши без сердца глухи.

Тёсаный камень на земле не залежится.

Чужая обида висит, как камень на шее.

Лучше камень на шее нести, чем за немилого идти.