Чох на ветер, шкура на шест, а голо...

Чох на ветер, шкура на шест, а голова - чертям в сучку играть

Может быть интересно

Ветер сетью не поймаешь - The wind can't be caught in a net

Лиса в тигровой шкуре.

На вершине высокой скалы нет деревьев, в голове гордеца нет мудрости.

Голова прикована, а уму воля дана

Лишь бы голова, то жёлуди будут, лишь бы зубы, то хлеб будет.

Один женился - свет увидал; другой женился - с головою пропал

Руки согрешат, а голова в ответе.

Кто бросает грязью в солнце, тому она падает на голову.

Набивай нос табачком, в голове моль не заведется

Голова собаки для него милее хвоста льва.