Что нажито у черта на спине, то про...

Что нажито у черта на спине, то прожито под его брюхом - What is got over the devil's back is spent under his belly

Пословицы проспин брюхо

Может быть интересно

От попа, как от черта, а не атхрестишься.

И у черта рога ломаются.

Была бы спина, найдется и вина

Покуда жирный исхудает - худого черт возьмет

Когда-то черт умрет, а он еще и не хворает.

Бог даст денежку, а черт - дырочку, и пойдет богова денежка в чертову дырочку

На черта помолвка, а попы чадят

Под черным лесом окопался черт с бесом.

Черт ли нес на худой на мост

И медведь ревет, и корова ревет: сам черт не разберет кто кого дерет.