Чужая курица - гусыня, чужая жена -...

Чужая курица - гусыня, чужая жена - красавица.

Может быть интересно

Мать плачет, что река льется; жена плачет, что ручей течет; невеста плачет - как роса падет; взойдет солнце - росу высушит

С женой - умен, с братьями - глуп.

Глупому мужу красная жена дороже красного яйца

Нужно самому идти вперед, нечего бояться, что чужие смотрят с презрением.

Чужая ласка - сироте праздник.

Чужой ломоть лаком

Только смелые достойны красавиц - None but the brave deserve the fair

Курица гогочет, а петух молчит

Пировать приходят чужие, горевать — свои.

Смерть да жена - Богом суждена