Чужой роток - не свой хлевок, не за...

Чужой роток - не свой хлевок, не затворишь

Может быть интересно

Чем дворец чужой, своя пацха лучше. Your home is better than a stranger’s palace.

Не украл, а нашел - в чужой клети

Из чужой мошны не жаль и подать

Злые люди доброго человека в чужой клети поймали

В чужих краях - In partibus infidelium.

На чужой корм скотины не покупай.

Чужой покойник спящим кажется.

В открытый роток влетел пирожок.

Чужую беду на бобах разведу, а к своей и ума не приложу

Отдуваться чужими боками