Чужой талан скоро растет, а наш ни ...

Чужой талан скоро растет, а наш ни ползет, ни лезет

Может быть интересно

Чужую печаль и с хлебом съешь, а своя и с калачом в горло нейдет

Чужая беда не болит.

Пляшет под чужую свирель.

Чужим добром не разживешься

Живет - не тужит, погоняет - не охает: своя падет, так чужую подпрягут

Своего ума в чужую голову не вложишь.

Нашему Ивану нигде нет талану: к обедне пришел - обедня отошла, к обеду пришел - отобедали.

Худ талан, коли прост карман

Чужие гроши и для ленивого хороши.

На чужой стороне и ребенок ворог