Чужую беду с хлебом съем, а свою и ...

Чужую беду с хлебом съем, а свою и с калачом не воткнёшь.

Пословицы пробеду хлеб калач

Может быть интересно

Беда без детей, но беда и с детьми.

Беды обрушиваются не дождем, а ливнем - It never rains but it pours

В солонину хлеба не макают

Живет и печеное тесто за хлеба место

Любил бес чужой обед.

Хлеб да соль, и обед пошел

Одна беда ушла, а другая за ней пришла.

На обеде все соседи, а пришла беда, они прочь, как вода.

За хлеб за соль, за щи с квасом, за лапшу, за кашу, за милость вашу

Доброму человеку и чужая болезнь к сердцу