Цыган хитёр - ни на этом, ни на том...

Цыган хитёр - ни на этом, ни на том свете чёрт его не возьмёт.

Может быть интересно

Свет спокон веку неправдой стоит

Кто ленив с сохой, тому все год плохой

Кто всем служит, тому никто не платит - Не that server everybody is paid by nobody

Дураками свет стоит

Лихо тому, кто неправду творит кому

Конь цыгана не предаст, бог выдаст.

У цыган на руках нет мозолей, зато на мозгах от хитрости есть.

Завёл себе один цыган шарманку вместо жены, она поёт и кормит.

На конском волосе кораллы держатся - цыгане от коней живут.

Проселком - к ночи; а прямо - дай Бог к свету!